Le pays sans adultes

« La vie, c'est pas pour les enfants. »

Slimane a 11 ans et vit dans une famille «complètement tordu». Son père «le Démon», alcoolique depuis qu'il a perdu son travail, est tout le temps en colère et déverse sa rage sur femme et enfants à coups de gueules et de poings. Sa mère travaille toujours plus, pour pouvoir payer le loyer. Heureusement il y a son grand frère Maxence le magicien, son «manuel de savoir-survivre». Maxence, il fait danser la vie, il imagine des rêves qui éloignent la peur,...

« La vie, c'est pas pour les enfants. »

Slimane a 11 ans et vit dans une famille «complètement tordu». Son père «le Démon», alcoolique depuis qu'il a perdu son travail, est tout le temps en colère et déverse sa rage sur femme et enfants à coups de gueules et de poings. Sa mère travaille toujours plus, pour pouvoir payer le loyer. Heureusement il y a son grand frère Maxence le magicien, son «manuel de savoir-survivre». Maxence, il fait danser la vie, il imagine des rêves qui éloignent la peur, il invente des mondes heureux. Mais un jour Maxence n'a plus la force et décide de partir pour le Pays sans Adultes. Slimane tente de le suivre, mais il se trompe de chemin...

Ce livre touche, direct en plein cœur, par une certaine légèreté pour dire des choses pourtant grave. Sans emphase ni trémolos, la voix de Slimane, ses mots d'enfant, simples mais justes, son langage trituré très imagé, amusent, attendrissent, chiffonnent et percutent :

« L'autre jour mon frère Maxence s'est précipité pour la défendre, mais mon père lui a donné deux baffes et ça l'a fait saigner du nez. Je suis resté là, sans pouvoir faire un geste, à regarder le sang du nez de Maxence se mêler à celui de l'arcade sourcilière de maman. Ça faisait comme un ruisseau écarlate sur les dalles de la cuisine. Je connais pas le numéro du SAMU, alors je me suis juste avancé vers eux, et on s'est serré tous les trois très fort, pendant que des coquelicots fleurissaient sur mon tee-shirt blanc. »

Le style virevolte dans un mélange de noirceur et de pureté, de désespoir et d'ingénuité, de cynisme et de poésie pour esquisser un drame latent. Et cette lecture, loin d'être légère, est pourtant agréable et prenante : le récit est simple, beau et poignant.

Ondine Khayat signe avec Le Pays sans Adultes un roman poétique et touchant. Écrit avec les mots d'un enfant de onze ans, avec les yeux d'un enfant de onze ans, il nous transporte dans un monde où famille rime avec ennemi, où le père utilise ses mains pour frapper au lieu de câliner, où le monde des adultes est sacrément moche et sombre. Alors, pour s'en échapper, Maxence imagine une autre vie pour Slimane, où la mer est née de toutes les larmes des gens tristes, où si l'on mange des étoiles, on...

Ondine Khayat signe avec Le Pays sans Adultes un roman poétique et touchant. Écrit avec les mots d'un enfant de onze ans, avec les yeux d'un enfant de onze ans, il nous transporte dans un monde où famille rime avec ennemi, où le père utilise ses mains pour frapper au lieu de câliner, où le monde des adultes est sacrément moche et sombre. Alors, pour s'en échapper, Maxence imagine une autre vie pour Slimane, où la mer est née de toutes les larmes des gens tristes, où si l'on mange des étoiles, on devient plus gentil et où les papas sont forcément gentils. Une vie que les deux frères rejoignent depuis leur tapis bleu, en enfilant les ailes de Slimane.
Mais à côté de la poésie née de l'imagination des enfants, on trouve un réalisme poignant et cruel. Comme ce cercle de la violence si bien décrit, avec cette phase de lune de miel entre deux crises, cette période où tout le monde pense que la vie va devenir normale, à défaut de le redevenir, que le père ne frappera plus, que la mère n'ira plus jamais au bureau avec du maquillage pour cacher ses bleus, que les enfants ne seront plus obligé de mentir pour louper le cours de piscine à l'école... Et puis à nouveau, la violence, les coups, les bleus, le sang, le désespoir plus profond à chaque fois, la désillusion qui revient, plus forte encore, et les bras que l'on finit par baisser...

Miss Alfie, croqueuse de livres