Bibliothèque de Diff17

Sa critique : Des aventures rocambolesques dans un Cameroun actuel, au plus près des habitants et forcement hors des sentiers touristiques. Kitoko Djaz déboule dans les cercles littéraires et se pique de parler (et d’écrire) le camfra...[lire la suite]nglais (une pincée d’anglais mélangée au français et à des zestes de langues locales) matiné de sango (faut pas renier ses origines tout de même). Cela donne un cocktail enivrant de mots et d’expressions à déguster sans modération. Kitiko Djaz est un voyage dans la domestication de la francophonie. Un véritable travail sur le français des Afriques francophones et leurs particularités lexicales.Mais attention quand la colère monte Kitoko devient Troukou Traka et là…